Din Secretele Postului (Ibn ‘Arabi)

Redăm mai jos punctual câteva considerații ale lui Muhyi’d-din Ibn ‘Arabi despre unul dintre stâlpii credinței musulmane: postul (as-ṣawm); extrase din amplul său volum “Iluminările de la Mecca” (al-Futūḥāt al Makkīya‘). Folosind ca și cheie privilegierea postului de către Dumnezeu ca ”fără asemănare” între toate celelalte … Citește mai multDin Secretele Postului (Ibn ‘Arabi)

Despre Nume (Al-ism) – Abd al-Karīm al-Jīlī

“… Perfecțiunea Numitului este manifestată eminent prin faptul că El se revelează celui care Îl ignoră, astfel că numele este pentru Cel Numit ceea ce exteriorul (az-zahir) este pentru interior (al-batin); în acest sens Numele este Cel Numit Însuși. [Nota traducătorului Titus Burckhardt: potrivit … Citește mai multDespre Nume (Al-ism) – Abd al-Karīm al-Jīlī

Ibrahim Titus Burckhardt despre “La ilaha ill’Allah”

Dintre numeroasele comentarii și interpretări ale marturisirii de credință islamice (shahadah) – stâlp atât al Islamului cât și al sufismului – cea făcută de Titus Burckhardt în volumul “Introduction aux doctrines ésotériques de l’Islam” strălucește prin claritate, simplitate și esențialitate. Adaptăm aici un scurt … Citește mai multIbrahim Titus Burckhardt despre “La ilaha ill’Allah”

Abd al-Wāḥid Yaḥya Despre Ritual

Ritualul este atât de important, axial și determinant în cadrul actualizării potențialităților  de realizare spirituală proprii individului, încât putem spune că fără rit nu ar exista nicio posibilitate inițiatică. Din Rit, și doar prin Rit, se transmite tradiția exoterică și esoterică. El constituie “vectorul” … Citește mai multAbd al-Wāḥid Yaḥya Despre Ritual

Doctrina Coranică a Vieții de Apoi (Martin Lings)

Conferință a lui MARTIN LINGS, tradusă din volumul “Enduring Utterance. Collected Lectures 1993-2001″, The Matheson Trust, 2014 Înainte de a începe, ar trebui poate să reamintim faptul că Sfântul Coran nu este o carte scrisă de un om. Este o Revelație divină și, ca … Citește mai multDoctrina Coranică a Vieții de Apoi (Martin Lings)

Unitate și Multiplicitate (Qāshānī)

Abd al-Razzāq al-Qāshānī (1252-1329) este unul dintre cei mai importanți comentatori timpurii ai lui Ibn ‘Arabi, și un reprezentant al doctrinei Unicitații Existenței (Wahdat al-wujud), doctrină ce a străbătut secole de sufism prin Al-Ghazali (Michkat Al-anwar), Awahad-dîn Balyânî, ‘Ibn Arabi sau Ahmad ibn Ajiba printre altii. Despre viața … Citește mai multUnitate și Multiplicitate (Qāshānī)

Simbolismul Literelor Alfabetului (Martin Lings)

Martin Lings: “Un Sfant Sufi din secolul XX”, cap.VII Dupa cum deja am vazut, shaikh-ul mentioneaza firele de papura din care se tese un covor ca simboluri ale Manifestarii Calitatilor Divine, din care universul întreg este tesut. Întâlnim un simbolism analog, dar mai complex, … Citește mai multSimbolismul Literelor Alfabetului (Martin Lings)